商品

これらのバッグは製造工程上、ひとつひとつにわずかな違いが生じます。この特徴は、職人技と各アイテムに注がれた丁寧な心配りの証です。



コード：FB
カテゴリー：ポシェット
サイズ：21 x 12 cm
素材：レザー、銅

レザーハンドバッグは、私たちのコレクションを代表する逸品です。時代を超えて愛されるクラシックなアイテムで、上質な編み模様といつの時代も色あせないデザインが調和した、洗練された特別なスタイルが魅力です。
使用しているのは、トスカーナの職人たちが丹念に加工した、最高品質の植物タンニンなめし革です。バッグはすべて自社工房で製作しています。革は100％無毒の水性染料で染め、細い銅線とともに帯状に裁断し、独自の織機で編み上げます。製造工程は熟練の職人が担当し、細部にまで細心の注意を払って丁寧に仕上げています。
天然素材ならではのわずかな不均一さや色合いの違いが見られる場合がありますが、それは素材本来の特徴であり、時を重ねるほどに味わいと特別感が増す製品の個性です。最適な状態を保つため、ワックスに付属の冊子に記載されたお手入れ方法に従ってください。

名前の由来：
チステッラ（標高2,880 m）は、レポンティネ・アルプスのモンテ・レオーネ・アルプスおよびサン・ゴッタルド・アルプスにある山です。オッソラ地方のカイラスカ渓谷とデーヴェロ渓谷の間に位置し、ピッツォ・ディエイからも遠くありません。

コード：CISTELLA BLACK
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：編み込みレザーハンドル、ファスナー引き手にロゴが付いた内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザーと銅
追加情報：レザーのお手入れと補修に便利なキットが付属します。キットにはワックスの瓶、コットンクロス、白い手袋が含まれます。

レザーハンドバッグは、コレクションの中でもひときわ目を引くアイテムです。時代を超えて愛されるクラシカルなデザインに、編み込み模様の魅力と流行に左右されないスタイルを融合させた、洗練された特別な逸品です。
素材には、トスカーナの職人が丁寧に仕上げた最高品質の植物タンニンなめし革を使用しています。バッグはすべて自社工房で製造。革は100%無毒の水性染料で染色し、細い銅線とともに帯状に裁断して、独自の織機で編み上げます。熟練の職人が製造工程を担い、細部に至るまで最大限の注意と心配りを尽くしています。
天然素材ならではのわずかな傷や色合いの違いが見られる場合がありますが、それは天然素材の特徴であり、時を重ねるほどに味わいが増し、いっそう魅力的で特別な製品となる証です。最適な状態でお使いいただくため、ワックスに付属の冊子に記載されたお手入れ方法に従ってください。

名前の由来：
チステッラ（標高2,880 m）は、レポンティネアルプスのモンテ・レオーネ・エ・サン・ゴッタルド山群にある山です。オッソラ地方のカイラスカ渓谷とデーヴェロ渓谷の間に位置し、ピッツォ・ディエイからも遠くありません。

コード：CISTELLA BROWN
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：編み込みレザーハンドル、ファスナー引き手にロゴが付いた内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザー＆カッパー
追加情報：革のお手入れ・補修に便利なキットが付属します。キットにはワックスの瓶、コットンクロス、白い手袋が含まれます。

レザーハンドバッグは、私たちのコレクションを代表する逸品です。時代を超えて愛されるクラシックなアイテムで、編み込み模様の価値と、流行に左右されないデザインが融合した、上質で洗練されたスタイルが魅力です。
使用している素材は、トスカーナの職人が丹念に加工した最高品質の植物タンニンなめし革です。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は100%無毒の水性染料で染色し、細長く裁断して、独自の織機で細い銅線とともに編み上げます。熟練の職人が細部にまで細心の注意を払いながら製造しています。
天然素材ならではのわずかな不均一さや色合いの違いが見られる場合があります。時を重ねるごとに味わいと個性が増し、さらに魅力的になる製品ならではの特徴です。最適なお手入れのため、ワックスに付属の冊子に記載された説明に従ってください。

名前の由来：
Cistella（標高2,880 m）は、レポンティネアルプスにあるモンテ・レオーネ・サン・ゴッタルド山群の山です。オッソラ地方、カイラスカ渓谷とデヴェロ渓谷の間に位置し、ピッツォ・ディエイからほど近い場所にあります。

品番：CISTELLA CAPRI
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：レザー編み込みハンドル、ロゴ入りファスナープル付きの内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザー＆コッパー
追加情報：ワックス、コットンクロス、白い手袋がセットになった、レザーのお手入れ・補修用キットが付属します。

レザーハンドバッグは、私たちのコレクションの主役です。時代を超えて愛されるクラシカルなアイテムで、編み込み模様の価値と、いつの時代にもふさわしいデザインが融合した、上質で洗練されたスタイルが魅力です。
使用する素材は、トスカーナの職人が丹念に仕上げた、最高品質の植物タンニンなめし革です。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は100%無害な水性染料で染色し、細く裂いた革ひもに銅線を通して、専用の織機で編み上げます。熟練の職人が製造工程を担い、細部に至るまで細心の注意を払って仕上げています。
天然素材ならではの小さな傷や色むらが見られる場合がありますが、これは天然素材の特徴であり、使い込むほどに風合いが増し、いっそう魅力的で個性的な製品へと育っていきます。最適な状態でお使いいただくため、ワックスに付属の冊子に記載されたお手入れ方法をよくお読みください。

名前の由来：
チステッラ（標高2,880 m）は、レポンティネ・アルプスにあるモンテ・レオーネおよびサン・ゴッタルド山群の山です。オッソラ地方のカイラスカ渓谷とデヴェロ渓谷の間、ピッツォ・ディエイの近くに位置しています。

コード：CISTELLA NATURAL
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：編み込みレザーのハンドル、ロゴ入りファスナープル付きの内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザー＆コッパー
追加情報：バッグには、ワックス缶、コットンクロス、白い手袋がセットになった、便利なレザーのお手入れ・補修キットが付属します

レザーハンドバッグは、当コレクションの主役です。時代を超えて愛されるクラシックなアイテムで、編み込み模様の価値と流行に左右されないデザインを融合した、洗練された特別なスタイルが魅力です。
使用する素材は、トスカーナの職人が巧みに加工した、最高品質の植物タンニンなめし革です。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は、無毒の水性染料100%で染色し、細い銅線とともに帯状に裁断して、独自の織機で編み上げます。製造工程は熟練の職人が担当し、細部に至るまで細心の注意を払って丁寧に仕上げています。
自然素材ならではのわずかな不均一や色合いの違いが見られる場合があります。これは天然素材特有のものであり、使い込むほどに味わいが増し、さらに魅力的で個性あふれる製品へと育っていきます。最適な状態を保つため、ワックスに付属の冊子に記載されたお手入れ方法をよくお読みください。

名前の由来：
チステッラ（標高2,880 m）は、レポンティネアルプスのモンテ・レオーネおよびサン・ゴッタルド山群にある山です。オッソラ地方のカイラスカ渓谷とデヴェロ渓谷の間に位置し、ピッツォ・ディエイの近くにあります。

コード：CISTELLA SIENA
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：編み込みレザーハンドル、ロゴ入りファスナープル付き内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザー＆コッパー
補足情報：ワックスの瓶、コットンクロス、白い手袋がセットになった、革のお手入れ・補修用キットが付属します。

レザーハンドバッグは、当コレクションを代表する逸品です。流行に左右されないクラシカルなアイテムで、編み込み模様の魅力と、いつまでも色あせないデザインが融合した、洗練された特別なスタイルが特徴です。
使用している素材は、トスカーナの職人が最高の技術で仕上げた、植物タンニンなめし革の魅力を最大限に引き出したものです。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は100%無害の水性染料で染色し、細く切った銅線とともに、専用の織機で編み上げています。熟練の職人が製造工程を担い、細部に至るまで細心の注意を払って丁寧に仕上げています。
天然素材ならではのわずかな傷や色むらが見られる場合がありますが、これらは製品一つひとつの個性を物語るものです。時を経るほどに味わいが増し、さらに魅力的で特別な風合いへと変化していきます。お手入れの際は、ワックスに付属の冊子に記載された手順に従ってください。

名前の由来：
チステッラ（標高2,880 m）は、レポンティーネ・アルプスのモンテ・レオーネ・エ・サン・ゴッタルド山群にある山です。オッソラ地方のカイラスカ渓谷とデヴェロ渓谷の間に位置し、ピッツォ・ディエイからも遠くありません。

品番：CISTELLA VENEZIA
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：編み込みレザーのハンドル、ファスナー引き手にロゴが付いた内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザー＆コッパー
追加情報：バッグには、ワックスの瓶、コットンクロス、白い手袋が入った、レザーのお手入れ・補修用キットが付属します

レザーハンドバッグは、コレクションを代表する逸品です。時代を超えて愛されるクラシックなアイテムで、上質で洗練されたスタイルが、編み込み模様の魅力と流行に左右されないデザインを融合させています。

使用している素材は、トスカーナの職人が巧みに加工した、最高品質の植物タンニンなめし革です。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は100%無害な水性染料で染色し、細く裁断した革ひもを、独自の織機で細い銅線とともに編み上げています。熟練の職人が製造工程を担い、細部にまで細心の注意と手間をかけています。
天然素材ならではの特徴や、時を重ねるほど風合いが増し、さらに魅力的で個性的になる製品の唯一無二の個性として、多少の傷や色むらが見られる場合があります。最適な状態を保つため、付属のワックスに同封されている冊子のお手入れ方法に従ってください。

名称の由来：
チステッラ（標高2,880 m）は、レポンティネアルプスに属するモンテ・レオーネおよびサン・ゴッタルド山群の山です。オッソラ地方のカイラスカとヴァッレ・ディ・デーヴェロの間に位置し、ピッツォ・ディエイからもほど近い場所にあります。

コード：CISTELLA EVO CORTINA
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：レザーハンドル、取り外し可能なショルダーストラップ、ファスナー引き手にロゴが付いた内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザー＆カッパー
追加情報：バッグには、ワックスの瓶、コットンクロス、白手袋がセットになった、便利なレザーのお手入れ・補修キットが付属します

レザーハンドバッグは、私たちのコレクションを代表する逸品です。時代を超えたクラシカルなアイテムで、織り柄の魅力と、いつの時代も色あせないデザインを融合した、特別感のある洗練されたスタイルが特徴です。

使用している素材は、トスカーナの職人たちが丹念に加工した、最高品質の植物タンニンなめし革です。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は100％無毒の水性染料で染色し、細く切り分けた後、独自の織機で細い銅線とともに編み上げています。製造工程では、熟練の職人が細部に至るまで細心の注意と心配りを尽くしています。
天然素材ならではのわずかな不均一さや色合いの違いが見られることがありますが、それは時とともに味わいを増し、さらに魅力的で特別なものへと変化する製品の、唯一無二の個性です。最適な状態を保つため、ワックスに同梱されている小冊子のお手入れ方法をよくお読みください。

名称の由来：
チステッラ（標高2,880 m）は、レポンティネ・アルプスのモンテ・レオーネ・エ・サン・ゴッタルド山群に属する山です。オッソラ地方のカイラスカ渓谷とデーヴェロ渓谷の間、ピッツォ・ディエイの近くに位置しています。

コード：CISTELLA EVO MARINE
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：レザーハンドル、取り外し可能なショルダーストラップ、ロゴ入りファスナープル付き内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザー＆コッパー
補足情報：バッグには、ワックス容器、コットンクロス、白い手袋がセットになった、革のお手入れ・補修用キットが付属します

レザーハンドバッグは、私たちのコレクションを代表する逸品です。時代を超えて愛されるクラシカルなアイテムで、織り柄の価値と流行に左右されないデザインを融合した、洗練された特別なスタイルが魅力です。

使用している素材は、トスカーナの職人たちが巧みに加工した、植物タンニンなめし革の最高峰です。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は100%無害な水性染料で染め、細い銅線とともに帯状に裁断し、独自の織機で織り上げています。製造工程は熟練の技術者が担当し、細部に至るまで細心の注意を払っています。
多少の傷や色むらが見られる場合がありますが、天然素材ならではの特徴であり、時を重ねるごとに風合いを増し、より魅力的で特別なものへと変化していく製品の個性を表しています。最適な状態を保つため、付属のワックスに同梱されている冊子のお手入れ方法をよくお読みください。

名前の由来：
チステッラ（標高2,880 m）は、レポンティーネ・アルプスのモンテ・レオーネおよびサン・ゴッタルド山群に属する山です。オッソラ地方、カイラスカとデヴェロ渓谷の間に位置し、ピッツォ・ディエイからも遠くありません。

コード：CISTELLA EVO OLIVE
カテゴリー：ハンドバッグ
特徴：レザーハンドル、取り外し可能なショルダーストラップ、ロゴ入りファスナープル付きの内ポケット3つ、真鍮製底鋲4つ
サイズ：長さ42 cm、高さ25 cm、幅17 cm
コレクション：レザー＆コッパー
補足情報：バッグには、ワックスの瓶、コットンクロス、白い手袋が入った、便利なレザーのお手入れ・補修キットが付属します

上質なレザーと銅線の編み込みで仕上げた、エレガントな女性用財布。便利なファスナーと大きな収納スペースを備えています。


使用している素材は、トスカーナの職人が丹念に加工した最高品質の植物タンニンなめし革です。財布はすべて自社工場で製造しています。革は無毒の水性染料で染色し、専用の織機で細い銅線とともに帯状に編み上げています。熟練の職人が製造工程を担い、細部に至るまで細心の注意を払って仕上げています。
天然素材ならではのわずかな不均一さや色合いの違いは、時とともに風合いが増し、より魅力的で特別なものとなる製品ならではの特徴です。最適な状態を保つため、付属のワックスに同梱されている冊子のお手入れ方法に従ってください。


コード: CLUZI
カテゴリー: ファスナー付き財布
サイズ: 10 x 19 x 2,5 cm
素材: レザー、銅

レザー糸11本とワックスコットン糸11本を編み込んだベルト。この特別エディションには、ベルトの先端にエレガントなメタルロゴをあしらっています。



コード：70
カテゴリー：編み込みベルト
特徴：穴なし、裏面カラー、先端にメタルロゴ
幅：35 mm
素材：レザーとコットン、レザーのディテール付き。
バックル：真鍮、シルバーカラー

上質なレザーを使用した、洗練されたデザインと機能性を兼ね備えたバックパックです。編み込みレザーの調節可能なショルダーストラップで好みのフィット感に調整でき、2つのコンパートメントには日々の必需品をすっきり収納できます。目立たない隠しポケットも備え、大切なものを安全に保管できます。スタイルと実用性を大切にする方におすすめのバックパックです。

使用している素材は、トスカーナの職人たちが丹念に加工した、植物タンニンなめしレザーの最高峰です。バッグはすべて自社工房で製造しています。レザーは無毒性の水性染料100%で染色し、専用の織機で編み上げるためのストリップ状に裁断します。熟練の職人が細部まで細心の注意を払いながら製造しています。
天然素材ならではの小さな傷や色合いの違いが見られる場合があります。時とともに風合いが増し、さらに魅力的で個性的な製品へと変化していきます。お手入れの際は、付属のワックスに同梱されている説明書に従ってください。

名前の由来：
デュフール峰はモンテ・ローザ山群の最高峰です。 ペンニネ・アルプスの最高峰であり、アルプスおよび西ヨーロッパではモンブランに次ぐ第2の高峰です。 スイス（ヴァレー州）とイタリア（ピエモンテ州、ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県）の間に位置しています。

コード：DUFOUR
カテゴリー：バックパック
特徴：編み込みレザーの調節可能なショルダーストラップ、2つのコンパートメント、隠しポケット
サイズ：長さ34 cm、高さ44 cm、幅14 cm
コレクション：編み込みレザー

上質なレザーを使用したこのバックパックは、洗練されたデザインと機能性を兼ね備えています。編み込みレザーの調節可能なショルダーストラップにより、お好みのフィット感に調整でき、2つのコンパートメントには毎日の必需品を整理して収納できます。目立たない隠しポケットが貴重品をしっかり守り、スタイルと実用性を重視する方に最適なバックパックです。

使用している素材は、トスカーナの職人たちが巧みな技術で仕上げた、植物タンニンなめしの最高級レザーです。バッグはすべて自社工房で製造しています。レザーは無害な水性染料100%で染色し、専用織機で編み上げるために細く裁断します。製造工程は熟練の職人が担当し、細部に至るまで細心の注意を払って丁寧に仕上げています。
天然素材ならではのわずかな傷や色むらが見られる場合がありますが、それは時とともに味わいを増し、さらに魅力的で唯一無二の存在となる製品の証です。最適な状態でお使いいただくため、ワックスに同梱の冊子に記載されたお手入れ方法に従ってください。

名前の由来：
デュフール峰はモンテ・ローザ山群の最高峰です。 ペンニネアルプスの最高峰であり、アルプスおよび西ヨーロッパではモンブランに次ぐ第2の高峰です。 スイス（ヴァレー州）とイタリア（ピエモンテ州、ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県）の間に位置しています。

コード：DUFOUR
カテゴリー：バックパック
特徴：編み込みレザーの調節可能なショルダーストラップ、2つのコンパートメント、隠しポケット
サイズ：長さ34 cm、高さ44 cm、幅14 cm
コレクション：編み込みレザー

上質なレザーを使用したこのバックパックは、洗練されたデザインと機能性を兼ね備えています。編み込みレザーの調節可能なショルダーストラップにより、お好みのフィット感に調整でき、2つのコンパートメントには毎日の必需品を整理して収納できます。目立たない隠しポケットが貴重品をしっかり守り、スタイルと実用性を重視する方に最適なバックパックです。

使用している素材は、トスカーナの職人たちが巧みな技術で仕上げた、植物タンニンなめしの最高級レザーです。バッグはすべて自社工房で製造しています。レザーは無害な水性染料100%で染色し、専用織機で編み上げるために細く裁断します。製造工程は熟練の職人が担当し、細部に至るまで細心の注意を払って丁寧に仕上げています。
天然素材ならではのわずかな傷や色むらが見られる場合がありますが、それは時とともに味わいを増し、さらに魅力的で唯一無二の存在となる製品の証です。最適な状態でお使いいただくため、ワックスに同梱の冊子に記載されたお手入れ方法に従ってください。

名前の由来：
デュフール峰はモンテ・ローザ山群の最高峰です。 ペンニネアルプスの最高峰であり、アルプスおよび西ヨーロッパではモンブランに次ぐ第2の高峰です。 スイス（ヴァレー州）とイタリア（ピエモンテ州、ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県）の間に位置しています。

コード：DUFOUR
カテゴリー：バックパック
特徴：編み込みレザーの調節可能なショルダーストラップ、2つのコンパートメント、隠しポケット
サイズ：長さ34 cm、高さ44 cm、幅14 cm
コレクション：編み込みレザー

上質なレザーを使用し、洗練されたデザインと機能性を兼ね備えたバックパックです。編み込みレザーのショルダーストラップは長さを調節でき、自分に合った快適な使い心地を実現します。2つのコンパートメントで日用品を整理して収納でき、目立たない隠しポケットには貴重品を安全に保管できます。スタイルと実用性を大切にする方におすすめの一品です。

使用している素材は、トスカーナの職人が丹念に加工した、最高品質のベジタブルタンニンレザーです。バッグはすべて自社工房で製造しています。レザーは100％無毒の水性染料で染色し、専用の織機で織り上げるための細い帯状に裁断します。熟練の職人が細部にまで細心の注意を払いながら製造しています。
天然素材ならではのわずかな傷や色むらが見られる場合がありますが、それも時とともに風合いを増し、いっそう魅力的で個性的になる製品の証です。最適な状態を保つため、ワックスに付属の冊子に記載されたお手入れ方法に従ってください。

名前の由来：
デュフール峰はモンテ・ローザ山群の最高峰です。 ペンニネ・アルプスの最高峰であり、アルプスおよび西ヨーロッパではモンブランに次ぐ第2の高峰です。 スイス（ヴァレー州）とイタリア（ピエモンテ州、ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県）の国境に位置しています。

コード：DUFOUR
カテゴリー：バックパック
特徴：編み込みレザーの調節可能なショルダーストラップ、2つのコンパートメント、隠しポケット
サイズ：長さ34 cm、高さ44 cm、幅14 cm
コレクション：編み込みレザー

柔らかなハンドルと便利なショルダーストラップが付いた、エレガントなレザー編み込みバッグ。ラージサイズとミディアムサイズをご用意しています。


Premiaは、ヴァル・ドッソラの支流のひとつ、アンティゴリオ渓谷に位置する、人口555人の小さくも活気ある村です。

使用している素材は、トスカーナの職人が巧みに加工した、最高級の植物タンニンなめし革です。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は100%無害の水性染料で染め、専用の織機で編み込むための細い帯状に裁断します。熟練の職人が製造工程を担い、細部にまで細心の注意を払っています。
わずかな傷や色むらがある場合がありますが、天然素材ならではの特徴であり、時とともに味わいが増し、さらに魅力的で個性的な製品となります。最適な状態を保つため、ワックスに付属の冊子に記載されたお手入れ方法に従ってください。


コード：PREMIA-L
カテゴリー：ビジネスバッグ
特徴：編み込みレザーハンドル、取り外し可能なショルダーストラップ
サイズ：長さ42 cm、高さ29,5 cm、幅9 cm
コレクション：編み込みレザー
追加情報：バッグには、ワックス容器、コットンクロス、白い手袋が入った、便利な革のお手入れ・補修キットが付属します

柔らかなハンドルと実用的なショルダーストラップを備えた、エレガントな編み込みレザーバッグ。ラージサイズとミディアムサイズをご用意しています。


Premiaは、アントリゴリオ渓谷に位置する人口555人の小さな村です。アントリゴリオ渓谷は、ヴァル・ドッソラを構成する支流のひとつです。

使用している素材は、トスカーナの職人たちが巧みに加工した、最高品質の植物タンニンなめし革です。バッグはすべて自社工房で製造しています。革は100%無毒の水性染料で染色し、専用の織機で編み込むための細長い革ひもに裁断します。製造工程は熟練の職人が担当し、細部に至るまで細心の注意を払って丁寧に仕上げています。

コード: PREMIA-M
カテゴリー: ビジネスバッグ
特徴: 編み込みレザーハンドル、取り外し可能なショルダーストラップ
サイズ: 長さ38 cm、高さ29,5 cm、幅8 cm
コレクション: 編み込みレザー
追加情報: バッグには、ワックスの瓶、コットンクロス、白い手袋がセットになった、革のお手入れ・補修用キットが付属します